【转载】【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫)_编织博客

2015-03-28 04:03 查看博客原文

【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 

尺码:S-M-L-XL四个码

用线:Bergere de France EstivaleCamélia(每团143m米/50克50%腈纶, 29% 涤纶, 21%大麻-你没看错我没写错

用量:6-6-7-7团

密度:20针X26行

用针:3mm和3.5mm棒针,3mm钩针

由于盗文猖獗,本帖只提供中码翻译。如需其他尺码,文末有惊喜。


舒舒:

简单的蕾丝结构,织了两三行你就能记住规律,所以难度并不大。

这样一款蕾丝套头衣,搭配背心或是背心裙,都是非常养眼的春夏搭配。

浅杏、浅粉色都会很甜美,你也可以换成深蓝、深紫等深色,会有别样的风味。


借用R网上外国织友的成品秀,给大家看看换了颜色的效果。


白色款,气质不俗。

【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
深色款来个背影,大方之余有点小性感,搭配裤装也非常好看。
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
长短裙都可以HOLD得住,是非常实用的搭配强品。
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 

关于结构:再看这小衣服的结构,这是一件典型的插肩袖衣,前后身片和袖子两侧都进行插肩线减针。虽然插肩的衣服也可以圈织,但是这件衣服是分四片来织的,注意两个袖子的袖山的织法略有不同,细节处还是经得起和推敲的,这样可以更好地照顾到前后领口的比例。


下图中的数字均表示厘米,原文一共4个尺码。


【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 

这件衣服的特色是,袖子上有块玫瑰图案的布贴。

不是织的也不是绣的,Bergere de France卖线的时候就有卖这布贴。

少了布贴也不会怎么样,没看到前面的真人秀都没有这布贴吗?


【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 

说明:2-2-1表示每2行减2针共1次。

聪明的你请举一反三。

如果还是看不懂的朋友请查看文末提示,

以下译文均自带防伪标识,欢迎转载扩散。

【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
下面是蕾丝花样图解:
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 
【引用译文】那一袭粉色(镂空套衫) - 壹一 - 壹一的博客
 

新跟帖 (共1 条评论)

724070450 [编织人生网友]: Jul 13, 2023 12:52:19 AM

发帖软件 https://www.teamczyx.com

回复 [0]

查看更多评论。。。