织小熊翻译高富帅 男童棒针青果领毛衣

织小熊翻译高富帅 男童棒针青果领毛衣

这件是给一个3岁的小男孩织的,仿的是小熊翻译的请叫我高富帅,然而我重新花了花样图,附在帖子最后,因为小熊那个图多少有点点问题,于是想织的同学可以参考我画的图。



这件是给一个3岁的小男孩织的,仿的是小熊翻译的请叫我高富帅,然而我重新花了花样图,附在帖子最后,因为小熊那个图多少有点点问题,于是想织的同学可以参考我画的图。

线:三利洁卡JK12S/4 合2股

用量:8两整

针:knit picks彩木环针4.0MM(国产针号8号)

胸围:64cm

衣长:40cm

大概讲一下编织数据吧,我是圈织的正身,整件衣服是4MM一根针织的。起148针圈织双螺纹16行,然后开始按照图解排花,4行一组花样,织到开挂一共是织了16组花样(64行),然后收袖窿按照翻译教程,袖窿到肩膀是11组花(44行)。袖子按照图解片织,双螺纹12行然后排花,每8行两边各加一针,加9次,然后收袖山,2-3-1,2-2-1,两次收完后再收7次两针的小燕子,平收掉。需要说明的是这件衣服本身肩膀比较宽,青果领又大,所以袖子很容易织织就长了,而且袖子感觉略瘦,于是建议想织的姐妹可以袖子起肥一点或者加针加快一点,不需要织那么长。


青果领我是边挑边织的,基本也是照图解,引返部分全部在后领窝处。但素!感觉这个教程引返部分的针数分配的不太好,织好后领子立起来的部分过大,翻下去的部分略小,于是感觉引返的时候不要11针引返,改成13-14针引返应该会好一些。


以下,成品图,半成品图,花样细节图,青果领细节图,元宝同学客串真人秀,以及,最最重要的,我画的图解图解图解!重要的事情说三遍~图解并没有打水印,是因为不想挡住花样,我本人并不介意各位拿图解去用,但是希望如果转载可以稍微提一下下作图的本人~


最后鸣谢小熊,翻译了这款好看的衣服(然而真诚建议她以后不要翻译这本不靠谱杂志里面的款了,各种坑的神存在~)

萌娃毛衣


小熊翻译——请叫我高富帅 :

这本杂志的款式都很漂亮,但是说明部分太太太简单了,和日文有的一拼,连针号密度都要靠猜。而且图解也画得乱七八糟,我翻译得没啥底气。。不保证织出来完全是原版的样子。。

下面是小熊自绘图解,分别是后片和袖子的图解,不要嫌弃呀


原文:

[棒针翻译] 小熊翻译——请叫我高富帅 

[90~110cm中童毛衣] 【闹春新装】萌萌丫+织小熊翻译高富帅,自绘花样图解~~201602

相关文章

相关视频

相关图集

评论 (共0条评论)

查看更多评论。。。